原标题：改名“Ye”，侃爷这次真成了“爷”　　[环球时报记者 周洋 吕克]侃爷真成“爷”了！据美国《截止日》网站报道，美国著名饶舌歌手“侃爷”坎耶·韦斯特18日正式获...

　　原标题：各大联赛：接种疫苗，否则退赛　　[环球时报综合报道]澳大利亚方面敦促精英网球选手接种新冠疫苗，否则有可能无缘明年1月开打的澳网。维多利亚州州长丹尼尔·安德鲁斯明确表示：...

　　原标题：俄国防控制中心：俄战机三天两次拦截美轰炸机　　[环球时报综合报道]俄罗斯卫星网20日称，俄罗斯国防部下属国防控制中心19日透露，俄军出动两架苏-30战斗机在黑海上空拦截...

　　原标题：舰员不懂消防？美舰被烧毁400页调查报告，列出36名军官和舰员过失

　　原标题：韩媒：韩国计划今日发射自主研制的“世界”号运载火箭　　[环球时报综合报道]韩联社20日称，韩国科学技术信息通信部当天表示，韩国自主研制的“世界”号运载火箭已在位于全罗南...

　　原标题：突破40万！韩国外卖员比老师多　　[环球时报记者 韩闻]韩国统计厅19日发布的统计数据显示，今年上半年韩国外卖员人数首次突破40万，达42.3万名，创历史新高...

　　原标题：不服老！英国女王婉拒“年度老人奖”　　[环球时报记者 罗希]现年95岁的英国女王伊丽莎白二世日前婉拒了英国一家杂志评选的“年度老人奖”。据英国广播公司20日报...

　　原标题：姆巴佩和张家齐将为旅法熊猫命名　　[环球时报记者 刘皓然]法国博瓦勒野生动物园将在11月18日为中国旅法大熊猫“欢欢”诞下的两只幼崽举行隆重的命名仪式。法新社...

　　原标题：一公斤近千元！韩国牛肉“贵如金”　　[环球时报记者 王韵]“一公斤牛肉约1000元人民币”，该话题近日登上网络热搜。在肉类价格暴涨的背景下，韩国社会近日出现“...

　　原标题：西班牙同意将委内瑞拉前情报主管卡瓦哈尔移交至美国　　据西班牙媒体当地时间20日报道，西班牙国家高等法院刑事分庭已达成协议，同意将委内瑞拉军方情报机构前主管乌戈·阿尔曼多...

　　原标题：普京呼吁俄民众积极接种疫苗：接种疫苗总比感染新冠好　　[环球网报道]据俄新社报道，俄罗斯总统普京当地时间20日同俄政府人员召开视频会议。普京在会议上呼吁俄罗斯民众积极接...

　　原标题：俄防长：“这是在直接违反《核不扩散条约》！”　　[环球网军事报道]俄罗斯国防部长绍伊古20日说，美军已在积极开展战术核武器以及在欧洲国家保存核武器基地的现代化工作，并表...